Убийства в одном здании - 4 сезон 1 серия / Only Murders in the Building (озвучка Jaskier)

Голоса в твоей голове озвучены нами 😉

Год: 2022
Страна: США
Жанр: комедия, детектив, криминал
Создатели: Шерин Дабис, Джеми Бэббит, Джон Хоффман, Джиллиан Робеспьер, Дон Скардино
В ролях: Стив Мартин, Мартин Шорт, Селена Гомес, Эми Райан, Майкл Сирил Крейтон, Джейн Ходишелл, Тедди Колука, Джеки Хоффман, Аарон Домингес, Кара Делевинь, Ванесса Аспильяга, Райан Бруссар, Тина Фей, Адина Версон, Нэйтан Лейн

Трио устраивает вечеринку с разоблачением, на которой они намерены добиться признания от убийцы Банни. После неудачи с обвинением в адрес Синды, Мэйбл объявляет убийцей Элис, что кажется правдой, когда Элис бьет Чарльза ножом в живот. Синда хвалит Мэйбл за раскрытие дела, что невероятно расстраивает Бекки, которая случайно раскрывает информацию, которую мог знать только убийца. Когда Чарльз «воскресает из мёртвых», гости понимают, что вся вечеринка была спектаклем для разоблачения Бекки как настоящего убийцы. Детектив Уильямс обнаружила, что на ноже убийцы была ДНК Бекки, а Мэйбл понимает, что Банни сказала ей «14 Сэндвич»: это любимое блюдо Бекки в закусочной, где бывала Банни. Бекки арестовывают вместе с Крепсом, который, как выясняется, является любовником Бекки. Их мотивом было сделать хороший подкаст о преднамеренном убийстве и стать знаменитыми. После закрытия дела Чарльз получает достойную роль в перезагрузке «Браззос» и приглашает на свидание свою гримершу Джой; Мэйбл и Элис возобновляют отношения; а Оливер примиряется со своим сыном, который уже знает, что Оливер не является его биологическим отцом. Год спустя, во время премьеры бродвейской пьесы, которую ставит Оливер, исполнитель главной роли Бен Гленрой внезапно умирает во время выступления.