Тьма 3 сезон 5 серия «Жизнь и смерть» (сериал, 2020)

В альтернативной реальности Йонас приводит Марту на АЭС, но понимает, что Ева лгала — в этой временной линии всё будет повторяться снова и снова. Они с Мартой встречают Еву, которая приходит во всех своих ипостасях. Ева заявляет, что миссия Йонаса выполнена.

В 2020 году Петер продолжает поиски своих жены и дочери. Элизабет безуспешно пытается убедить его, что всё тщетно. В результате трагической случайности Петер гибнет, а Элизабет уходит и встречается с Ноем.

Клаудия встречает свою молодую версию из иной реальности, и та раскрывает ей существование двух группировок, представляющих тьму и свет. Она предупреждает, что Йонас уничтожит обе реальности, и призывает присоединиться к свету.

В 1987 году Катарина хочет вытащить Ульриха из психушки. Однако ей не суждено спасти мужчину — Катарина погибает от рук своей же матери. Забив Катарину до смерти, Хелена роняет кулон со Святым Христофором, который в 2019 году найдут Йонас и Марта. В 2053 году Адам уговаривает Шарлотту помочь ему. Таннхаус раскрывает Шарлотте тайну её происхождения.